華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司TCT循環(huán)烘箱招標(biāo)公告
華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
TCT循環(huán)烘箱
招標(biāo)公告
招標(biāo)公告(Z)TZBGG2024100026號(hào)
根據(jù)項(xiàng)目進(jìn)度，華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司TCT循環(huán)烘箱已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)進(jìn)行公開招標(biāo)。
一、項(xiàng)目基本情況
招標(biāo)人：華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
建設(shè)地點(diǎn)：重慶市
項(xiàng)目規(guī)模：TCT循環(huán)烘箱，4臺(tái)。
項(xiàng)目資金來源：自籌
招標(biāo)編號(hào)：T11002224SZ0008
項(xiàng)目名稱：華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
標(biāo)段名稱：TCT循環(huán)烘箱
招標(biāo)內(nèi)容和范圍：TCT循環(huán)烘箱，4臺(tái)
交貨期/工期：收到訂單后18周以內(nèi)交貨
注：詳細(xì)內(nèi)容見招標(biāo)文件，以招標(biāo)文件為準(zhǔn)。
二、投標(biāo)人資格能力要求
1.資格要求：投標(biāo)人必須為生產(chǎn)廠商，或其授權(quán)銷售廠商(代理商需提供營(yíng)業(yè)執(zhí)照及原廠授權(quán)代理證書)。
2.業(yè)績(jī)要求：2023年1月1日至投標(biāo)截止日，≥300升TCT循環(huán)烘箱出貨量≥10臺(tái)。供應(yīng)商需提供銷售合同或訂單掃描件(買賣雙方公司名稱、合同(或訂單)號(hào)碼、簽訂時(shí)間、產(chǎn)品名稱、烘箱容量、合同數(shù)量必須體現(xiàn)，價(jià)格等敏感信息可以隱藏)；或提供設(shè)備原廠出具的銷售數(shù)量證明(買賣雙方公司名稱、合同(或訂單)號(hào)
碼、簽訂時(shí)間、產(chǎn)品名稱、烘箱容量、合同數(shù)量必須體現(xiàn)，并加蓋原廠公章)，DEMO合同或訂單無效。
3.聯(lián)合體投標(biāo)：不允許
4.代理商投標(biāo)：允許，需提供營(yíng)業(yè)執(zhí)照及原廠授權(quán)代理證書(復(fù)印件加蓋公章)。
5.信譽(yù)要求：不屬于在國(guó)家公共信用信息中心"信用中國(guó)"網(wǎng)(www.creditchina.gov.cn)列入失信懲戒名單
6.其他要求：1、提供會(huì)計(jì)事務(wù)所出具的2021年度至2023年度完整的企業(yè)年度審計(jì)報(bào)告，且不能出現(xiàn)資不抵債的情況(復(fù)印件加蓋公章),境外公司提供類似文件，境內(nèi)公司沒有年度審計(jì)報(bào)告的，須提供蓋章的財(cái)務(wù)報(bào)表，財(cái)務(wù)報(bào)表含：利潤(rùn)表、資產(chǎn)負(fù)債表、現(xiàn)金流表(未提供資產(chǎn)負(fù)債表的為廢標(biāo)，未提供全部前述財(cái)務(wù)報(bào)表的不接受預(yù)付款)。
2、在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒有對(duì)本招標(biāo)項(xiàng)目履行有重大影響的違法記錄，沒有重大質(zhì)量問題，在最近三年內(nèi)沒有嚴(yán)重違約，與華潤(rùn)微電子有限公司及其下屬公司之間無不良合作記錄，無招標(biāo)人的離職員工和/或與招標(biāo)人之間有不良合作記錄的人員擔(dān)任該招標(biāo)項(xiàng)目的管理職位, 與華潤(rùn)微電子有限公司及其下屬公司無未決訴訟。
備注：
三、招標(biāo)文件的獲取
(一)獲取時(shí)間
2024年10月21日- 2024年10月28日
(二)招標(biāo)文件獲取方式
在華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)在線下載，不接受來人現(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)取。
(三)投標(biāo)人提問截止時(shí)間
2024年11月02日 17:00
四、截標(biāo)/開標(biāo)時(shí)間、地點(diǎn)
截標(biāo)/開標(biāo)時(shí)間：2024/11/12 8:00:00(北京時(shí)間，若有變化另行通知)截標(biāo)/開標(biāo)地點(diǎn)：
注：投標(biāo)人應(yīng)在截止時(shí)間前通過華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)遞交電子投標(biāo)文件，逾期送達(dá)的投標(biāo)文件，將予以拒收。
五、招標(biāo)人聯(lián)系方式
招標(biāo)人：華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
地址：重慶市沙坪壩區(qū)西永大道25號(hào)D棟216
聯(lián)系人：段秦鄂
電話：023-86211000
電子郵件：qine_duan@crmicro.com
六、其它事項(xiàng)
1.本公告在中國(guó)招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)(www.cebpubservice.com)、華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)上公開發(fā)布。
2.本項(xiàng)目采用電子招標(biāo)投標(biāo)方式進(jìn)行，投標(biāo)人需采用華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)投標(biāo)文件制作軟件制作電子投標(biāo)文件，下載地址：華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)→幫助中心→工具下載；投標(biāo)人操作手冊(cè)下載地址：華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)→幫助中心→平臺(tái)手冊(cè)，技術(shù)支持電話：0755-36994788轉(zhuǎn)2。
3.投標(biāo)人在網(wǎng)上報(bào)名前須辦理企業(yè)誠(chéng)信入庫(kù)手續(xù)，請(qǐng)登錄華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)進(jìn)行注冊(cè)登記，入庫(kù)詳細(xì)流程可參考幫助中心下的操作手冊(cè)。
4.招標(biāo)文件、答疑澄清文件等一經(jīng)在華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)發(fā)布，視為已發(fā)放給所有投標(biāo)人(發(fā)布時(shí)間即為發(fā)出時(shí)間)。投標(biāo)人應(yīng)隨時(shí)關(guān)注華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)發(fā)布的招標(biāo)文件、答疑澄清文件等信息，并及時(shí)登錄華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)下載各類文件及資料，否則所造成的一切后果由投標(biāo)人自行承擔(dān)。
5.支付投標(biāo)保證金請(qǐng)?zhí)貏e留意保證金賬號(hào)是否與招標(biāo)文件一致，匯入錯(cuò)誤的賬號(hào)將導(dǎo)致投標(biāo)文件被否決。
6.未在招標(biāo)公告指定媒介/網(wǎng)站/平臺(tái)上獲取招標(biāo)文件的投標(biāo)人，其投標(biāo)文件將被拒收。
7.如對(duì)招標(biāo)項(xiàng)目有異議(或投訴)，請(qǐng)登錄華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái),通過業(yè)務(wù)管理項(xiàng)下異議(或投訴)菜單提出，其他利害關(guān)系人可通過華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)首頁(yè)投訴通道提出。
2024年10月21日
華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
TCT循環(huán)烘箱
招標(biāo)公告
招標(biāo)公告(Z)TZBGG2024100026號(hào)
根據(jù)項(xiàng)目進(jìn)度，華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司TCT循環(huán)烘箱已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)進(jìn)行公開招標(biāo)。
一、項(xiàng)目基本情況
招標(biāo)人：華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
建設(shè)地點(diǎn)：重慶市
項(xiàng)目規(guī)模：TCT循環(huán)烘箱，4臺(tái)。
項(xiàng)目資金來源：自籌
招標(biāo)編號(hào)：T11002224SZ0008
項(xiàng)目名稱：華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
標(biāo)段名稱：TCT循環(huán)烘箱
招標(biāo)內(nèi)容和范圍：TCT循環(huán)烘箱，4臺(tái)
交貨期/工期：收到訂單后18周以內(nèi)交貨
注：詳細(xì)內(nèi)容見招標(biāo)文件，以招標(biāo)文件為準(zhǔn)。
二、投標(biāo)人資格能力要求
1.資格要求：投標(biāo)人必須為生產(chǎn)廠商，或其授權(quán)銷售廠商(代理商需提供營(yíng)業(yè)執(zhí)照及原廠授權(quán)代理證書)。
2.業(yè)績(jī)要求：2023年1月1日至投標(biāo)截止日，≥300升TCT循環(huán)烘箱出貨量≥10臺(tái)。供應(yīng)商需提供銷售合同或訂單掃描件(買賣雙方公司名稱、合同(或訂單)號(hào)碼、簽訂時(shí)間、產(chǎn)品名稱、烘箱容量、合同數(shù)量必須體現(xiàn)，價(jià)格等敏感信息可以隱藏)；或提供設(shè)備原廠出具的銷售數(shù)量證明(買賣雙方公司名稱、合同(或訂單)號(hào)
碼、簽訂時(shí)間、產(chǎn)品名稱、烘箱容量、合同數(shù)量必須體現(xiàn)，并加蓋原廠公章)，DEMO合同或訂單無效。
3.聯(lián)合體投標(biāo)：不允許
4.代理商投標(biāo)：允許，需提供營(yíng)業(yè)執(zhí)照及原廠授權(quán)代理證書(復(fù)印件加蓋公章)。
5.信譽(yù)要求：不屬于在國(guó)家公共信用信息中心"信用中國(guó)"網(wǎng)(www.creditchina.gov.cn)列入失信懲戒名單
6.其他要求：1、提供會(huì)計(jì)事務(wù)所出具的2021年度至2023年度完整的企業(yè)年度審計(jì)報(bào)告，且不能出現(xiàn)資不抵債的情況(復(fù)印件加蓋公章),境外公司提供類似文件，境內(nèi)公司沒有年度審計(jì)報(bào)告的，須提供蓋章的財(cái)務(wù)報(bào)表，財(cái)務(wù)報(bào)表含：利潤(rùn)表、資產(chǎn)負(fù)債表、現(xiàn)金流表(未提供資產(chǎn)負(fù)債表的為廢標(biāo)，未提供全部前述財(cái)務(wù)報(bào)表的不接受預(yù)付款)。
2、在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒有對(duì)本招標(biāo)項(xiàng)目履行有重大影響的違法記錄，沒有重大質(zhì)量問題，在最近三年內(nèi)沒有嚴(yán)重違約，與華潤(rùn)微電子有限公司及其下屬公司之間無不良合作記錄，無招標(biāo)人的離職員工和/或與招標(biāo)人之間有不良合作記錄的人員擔(dān)任該招標(biāo)項(xiàng)目的管理職位, 與華潤(rùn)微電子有限公司及其下屬公司無未決訴訟。
備注：
三、招標(biāo)文件的獲取
(一)獲取時(shí)間
2024年10月21日- 2024年10月28日
(二)招標(biāo)文件獲取方式
在華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)在線下載，不接受來人現(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)取。
(三)投標(biāo)人提問截止時(shí)間
2024年11月02日 17:00
四、截標(biāo)/開標(biāo)時(shí)間、地點(diǎn)
截標(biāo)/開標(biāo)時(shí)間：2024/11/12 8:00:00(北京時(shí)間，若有變化另行通知)截標(biāo)/開標(biāo)地點(diǎn)：
注：投標(biāo)人應(yīng)在截止時(shí)間前通過華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)遞交電子投標(biāo)文件，逾期送達(dá)的投標(biāo)文件，將予以拒收。
五、招標(biāo)人聯(lián)系方式
招標(biāo)人：華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
地址：重慶市沙坪壩區(qū)西永大道25號(hào)D棟216
聯(lián)系人：段秦鄂
電話：023-86211000
電子郵件：qine_duan@crmicro.com
六、其它事項(xiàng)
1.本公告在中國(guó)招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)(www.cebpubservice.com)、華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)上公開發(fā)布。
2.本項(xiàng)目采用電子招標(biāo)投標(biāo)方式進(jìn)行，投標(biāo)人需采用華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)投標(biāo)文件制作軟件制作電子投標(biāo)文件，下載地址：華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)→幫助中心→工具下載；投標(biāo)人操作手冊(cè)下載地址：華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)→幫助中心→平臺(tái)手冊(cè)，技術(shù)支持電話：0755-36994788轉(zhuǎn)2。
3.投標(biāo)人在網(wǎng)上報(bào)名前須辦理企業(yè)誠(chéng)信入庫(kù)手續(xù)，請(qǐng)登錄華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)進(jìn)行注冊(cè)登記，入庫(kù)詳細(xì)流程可參考幫助中心下的操作手冊(cè)。
4.招標(biāo)文件、答疑澄清文件等一經(jīng)在華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)發(fā)布，視為已發(fā)放給所有投標(biāo)人(發(fā)布時(shí)間即為發(fā)出時(shí)間)。投標(biāo)人應(yīng)隨時(shí)關(guān)注華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)發(fā)布的招標(biāo)文件、答疑澄清文件等信息，并及時(shí)登錄華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)下載各類文件及資料，否則所造成的一切后果由投標(biāo)人自行承擔(dān)。
5.支付投標(biāo)保證金請(qǐng)?zhí)貏e留意保證金賬號(hào)是否與招標(biāo)文件一致，匯入錯(cuò)誤的賬號(hào)將導(dǎo)致投標(biāo)文件被否決。
6.未在招標(biāo)公告指定媒介/網(wǎng)站/平臺(tái)上獲取招標(biāo)文件的投標(biāo)人，其投標(biāo)文件將被拒收。
7.如對(duì)招標(biāo)項(xiàng)目有異議(或投訴)，請(qǐng)登錄華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái),通過業(yè)務(wù)管理項(xiàng)下異議(或投訴)菜單提出，其他利害關(guān)系人可通過華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)首頁(yè)投訴通道提出。
2024年10月21日
華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
TCT循環(huán)烘箱
招標(biāo)公告
招標(biāo)公告(Z)TZBGG2024100026號(hào)
根據(jù)項(xiàng)目進(jìn)度，華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司TCT循環(huán)烘箱已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)進(jìn)行公開招標(biāo)。
一、項(xiàng)目基本情況
招標(biāo)人：華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
建設(shè)地點(diǎn)：重慶市
項(xiàng)目規(guī)模：TCT循環(huán)烘箱，4臺(tái)。
項(xiàng)目資金來源：自籌
招標(biāo)編號(hào)：T11002224SZ0008
項(xiàng)目名稱：華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
標(biāo)段名稱：TCT循環(huán)烘箱
招標(biāo)內(nèi)容和范圍：TCT循環(huán)烘箱，4臺(tái)
交貨期/工期：收到訂單后18周以內(nèi)交貨
注：詳細(xì)內(nèi)容見招標(biāo)文件，以招標(biāo)文件為準(zhǔn)。
二、投標(biāo)人資格能力要求
1.資格要求：投標(biāo)人必須為生產(chǎn)廠商，或其授權(quán)銷售廠商(代理商需提供營(yíng)業(yè)執(zhí)照及原廠授權(quán)代理證書)。
2.業(yè)績(jī)要求：2023年1月1日至投標(biāo)截止日，≥300升TCT循環(huán)烘箱出貨量≥10臺(tái)。供應(yīng)商需提供銷售合同或訂單掃描件(買賣雙方公司名稱、合同(或訂單)號(hào)碼、簽訂時(shí)間、產(chǎn)品名稱、烘箱容量、合同數(shù)量必須體現(xiàn)，價(jià)格等敏感信息可以隱藏)；或提供設(shè)備原廠出具的銷售數(shù)量證明(買賣雙方公司名稱、合同(或訂單)號(hào)
碼、簽訂時(shí)間、產(chǎn)品名稱、烘箱容量、合同數(shù)量必須體現(xiàn)，并加蓋原廠公章)，DEMO合同或訂單無效。
3.聯(lián)合體投標(biāo)：不允許
4.代理商投標(biāo)：允許，需提供營(yíng)業(yè)執(zhí)照及原廠授權(quán)代理證書(復(fù)印件加蓋公章)。
5.信譽(yù)要求：不屬于在國(guó)家公共信用信息中心"信用中國(guó)"網(wǎng)(www.creditchina.gov.cn)列入失信懲戒名單
6.其他要求：1、提供會(huì)計(jì)事務(wù)所出具的2021年度至2023年度完整的企業(yè)年度審計(jì)報(bào)告，且不能出現(xiàn)資不抵債的情況(復(fù)印件加蓋公章),境外公司提供類似文件，境內(nèi)公司沒有年度審計(jì)報(bào)告的，須提供蓋章的財(cái)務(wù)報(bào)表，財(cái)務(wù)報(bào)表含：利潤(rùn)表、資產(chǎn)負(fù)債表、現(xiàn)金流表(未提供資產(chǎn)負(fù)債表的為廢標(biāo)，未提供全部前述財(cái)務(wù)報(bào)表的不接受預(yù)付款)。
2、在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒有對(duì)本招標(biāo)項(xiàng)目履行有重大影響的違法記錄，沒有重大質(zhì)量問題，在最近三年內(nèi)沒有嚴(yán)重違約，與華潤(rùn)微電子有限公司及其下屬公司之間無不良合作記錄，無招標(biāo)人的離職員工和/或與招標(biāo)人之間有不良合作記錄的人員擔(dān)任該招標(biāo)項(xiàng)目的管理職位, 與華潤(rùn)微電子有限公司及其下屬公司無未決訴訟。
備注：
三、招標(biāo)文件的獲取
(一)獲取時(shí)間
2024年10月21日- 2024年10月28日
(二)招標(biāo)文件獲取方式
在華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)在線下載，不接受來人現(xiàn)場(chǎng)領(lǐng)取。
(三)投標(biāo)人提問截止時(shí)間
2024年11月02日 17:00
四、截標(biāo)/開標(biāo)時(shí)間、地點(diǎn)
截標(biāo)/開標(biāo)時(shí)間：2024/11/12 8:00:00(北京時(shí)間，若有變化另行通知)截標(biāo)/開標(biāo)地點(diǎn)：
注：投標(biāo)人應(yīng)在截止時(shí)間前通過華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)遞交電子投標(biāo)文件，逾期送達(dá)的投標(biāo)文件，將予以拒收。
五、招標(biāo)人聯(lián)系方式
招標(biāo)人：華潤(rùn)潤(rùn)安科技(重慶)有限公司
地址：重慶市沙坪壩區(qū)西永大道25號(hào)D棟216
聯(lián)系人：段秦鄂
電話：023-86211000
電子郵件：qine_duan@crmicro.com
六、其它事項(xiàng)
1.本公告在中國(guó)招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)(www.cebpubservice.com)、華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)上公開發(fā)布。
2.本項(xiàng)目采用電子招標(biāo)投標(biāo)方式進(jìn)行，投標(biāo)人需采用華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)投標(biāo)文件制作軟件制作電子投標(biāo)文件，下載地址：華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)→幫助中心→工具下載；投標(biāo)人操作手冊(cè)下載地址：華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)→幫助中心→平臺(tái)手冊(cè)，技術(shù)支持電話：0755-36994788轉(zhuǎn)2。
3.投標(biāo)人在網(wǎng)上報(bào)名前須辦理企業(yè)誠(chéng)信入庫(kù)手續(xù)，請(qǐng)登錄華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)(https://szecp.crc.com.cn)進(jìn)行注冊(cè)登記，入庫(kù)詳細(xì)流程可參考幫助中心下的操作手冊(cè)。
4.招標(biāo)文件、答疑澄清文件等一經(jīng)在華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)發(fā)布，視為已發(fā)放給所有投標(biāo)人(發(fā)布時(shí)間即為發(fā)出時(shí)間)。投標(biāo)人應(yīng)隨時(shí)關(guān)注華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)發(fā)布的招標(biāo)文件、答疑澄清文件等信息，并及時(shí)登錄華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)下載各類文件及資料，否則所造成的一切后果由投標(biāo)人自行承擔(dān)。
5.支付投標(biāo)保證金請(qǐng)?zhí)貏e留意保證金賬號(hào)是否與招標(biāo)文件一致，匯入錯(cuò)誤的賬號(hào)將導(dǎo)致投標(biāo)文件被否決。
6.未在招標(biāo)公告指定媒介/網(wǎng)站/平臺(tái)上獲取招標(biāo)文件的投標(biāo)人，其投標(biāo)文件將被拒收。
7.如對(duì)招標(biāo)項(xiàng)目有異議(或投訴)，請(qǐng)登錄華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái),通過業(yè)務(wù)管理項(xiàng)下異議(或投訴)菜單提出，其他利害關(guān)系人可通過華潤(rùn)集團(tuán)守正電子招標(biāo)平臺(tái)首頁(yè)投訴通道提出。
2024年10月21日
轉(zhuǎn)載請(qǐng)標(biāo)注來源：http://abtsvs.com/
